今回の番組は”Natural Machine（ナチュラルな機械）”というタイトルで、オランダにあるエメン動物園でおこなわれている、自然から学んだ浄水方法で水をきれいにして再利用する方法を紹介しています。

具体的には、使用後の水（動物の飲み水や池の水など、様々な水）を回収したあと、植物、藻、魚の力を使って浄水します。その時に使われるのはコンピュータ?。現代の技術と自然から学んだ方法をうまく融合させているのです。この方法で1日100万リットルの水をきれいにし、再利用しているというのですから、驚きです。番組の解説によると、このような水の再利用は環境に良いだけでなく、動物たちも喜んでいるのだとか。番組を見るときは、そんな動物たちの様子にも注目してください。

ちなみに、この番組は、トヨタがCSRの一環として提供しているGreen Designというプロジェクトで制作した番組の１つです。他にもエコなスノーボーダー、エコな工場、カーボンニュートラルな街など、気になる番組がずらり。英語の勉強にもなるので、時間がある時にぜひ下記で紹介している関連サイトから見てみてください。

【執筆】阿久津　美穂(Slow Media Works)
http://www.slowmediaworks.net

＜関連webサイト＞
● エメン動物園（オランダ語）
http://www.zoo-emmen.nl/nl/home/home.htm

● トヨタのグリーンデザインのHP(英語。他の番組も見られるようになっています。)
http://www.toyota.eu/05_aim_zero_emissions/2006.aspx